Tablet: nach links/rechts schieben